“不就是鸠摩罗什译的经么。”裴明淮凝视那半身白骨,道,“可经里面也不是这么说的。倒是见过凉州那方向有个洞窟,里面画的半身白骨是差不多这样子。一个女子,半身是美女,半身是白骨……”
吴震问道:“凉州?”
裴明淮嗯了一声,道:“以前大凉也崇佛得很,开凿了不少洞窟。如今我们这边的工匠,不少都是先帝灭凉国的时候,自那边徙来的。怎么?”
“我忽然在想,昙曜大师是凉国过来的僧人啊。”吴震笑道,“从前可是跟大凉国主亲近得很的。不单是他,师贤大师也是啊。”
裴明淮叹了口气,缓缓地道:“当年凉国被破的时候,是连那边的佛理精义都一并给迁过来了,也不为怪。还好那时候先帝听了师傅的劝,不曾把凉国的僧人都一并杀了,唉!”
吴震道:“你刚才说,佛经里面并没说什么半身白骨,只有壁画里面才有见到?”
裴明淮沉默了片刻,道:“这确实有些古怪。你继续作你的白骨观吧,我要去武州山石窟寺了。我看那位乐良王怕有些伤心过头了,惹些事来就麻烦了。”
“我这里事多,你去隔壁侯官曹找阿苏陪你一起去吧。”吴震道,“我就不陪你了!”