“是的，我听说了……真没想到这么快就去世了！”列文说。
伯爵夫人进来，坐在沙发上，也问候了一声他的妻子，打听了一下音乐会的情况。
列文做了回答，又重复地问了问阿普拉克辛娜伯爵夫人的猝死。“不过她体质一向很差。”
“您昨晚听歌剧了吗？”
“是的，听了。”
“露卡[11]唱得真不错。”
“是的，很不错。”他回答，因为他反正不在乎他们对他怎么看法，因此他就重复了一遍他们听过千百遍的关于那位歌手的天才的特色。博利伯爵夫人装出在听的模样。等他说够了，不说了，一直保持沉默的上校谈起来。他讲的也是歌剧和歌剧院的灯光的问题。末了，提了打算在秋林家举行的狂欢舞会以后，上校笑了笑，站起身来，弄出很大的声响，走掉了。列文也立起身来，但是从伯爵夫人的脸色看起来还不到他走的时候。他得再熬一两分钟，他又坐了下去。
但是，这么相对无言实在太无聊，他只好默不作声。
“您不去参加集会吗？据说非常有意思。”伯爵夫人说。
“不，我答应了去接我的姨姐。”列文说。
接着一阵沉默，母亲和她女儿又一次交换了眼色。
“我想现在到时候了。”列文想，立起身来。妇女们和他握手告别，请他代向他妻子致意。
